Erleben Sie die Geschichte hinter Sissy, einer Skulptur zu Ehren von Elisabeth Aloys.
Sissy, 2025. Skulptur von Franziska and Mercedes Welte / NONOS, im Auftrag des Elizabeth Arthotels
Sissy wurde anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des Elizabeth Arthotels in Auftrag gegeben und würdigt das bleibende Andenken an die Gründerin des Hotels, Elisabeth Aloys. Die Skulptur wurde von den österreichischen Künstlerinnen Mercedes und Franziska Welte / NONOS geschaffen und ist Teil des The Art of Legacy-Programms des Hotels.
Die Skulptur
Sissy, liebevoll nach Elisabeth Aloys' Spitznamen benannt, der von Kaiserin Elisabeth von Österreich (1837–1898) inspiriert wurde, verwebt persönliche Erinnerungen mit der umfassenderen Geschichte weiblichen Einflusses. Durch die Auseinandersetzung mit Form, Licht und Raum spiegelt die Skulptur Stärke, Präsenz und Kontinuität wider und ist eine Hommage an Aloys' Rolle im Hotel und in der Region.
Im Uhrzeigersinn: Elisabeth und Günther Aloys, Mirjam Aloys betrachtet Sissy, Mercedes and Franziska Welte / NONOS
Die Künstlerinnen
In Anbetracht der Skulptur, des weiblichen Vermächtnisses der Familie Aloys und auch des Internationalen Frauentags sagen Mercedes & Franziska Welte / NONOS:
„Als Künstlerinnen glauben wir, dass wir diejenigen, die vor uns kamen, ehren, indem wir unerzählten Geschichten Gestalt geben. Mit der Schaffung von Sissy wollten wir die Stärke der weiblichen Präsenz und die Bedeutung der Erinnerung an diejenigen widerspiegeln, deren Vision die Gegenwart weiterhin prägt. Indem wir das Erbe ehren, gewinnen wir ein tieferes Verständnis für unsere Zukunft.“
Mercedes und Franziska Welte, bekannt unter dem Namen NONOS, arbeiten seit 2005 zusammen. Ausgehend von kleinen Drahtfiguren haben sich ihre Werke zu lebensgroßen Skulpturen aus Glasfaser, Bronze und Kohlefaser entwickelt.
Mit dem Fokus auf der weiblichen Figur als Thema und Struktur erkunden sie in ihren Werken Bewegung, Sinnlichkeit und Individualität. Sie sind dafür bekannt, Skulpturen über traditionelle Galerieräume hinaus in öffentliche, kommerzielle und architektonische Umgebungen zu integrieren.
Ihre Werke wurden international ausgestellt, unter anderem auf der Biennale in Venedig, der Art Basel Miami, der Art Miami und im Museum Stift Klosterneuburg. Mit Sissy hat ihre international ausgestellte Kunst nun eine Heimat im Herzen der Alpen gefunden.